venerdì 26 dicembre 2008

NATALE CON: F.G.T.H. - EAST 17 - IRENE GRANDI - NERI X CASO - ALEX BARONI - LAURA PAUSINI



THE POWER OF LOVE - FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD (1984)



STAY ANOTHER DAY - EAST 17



BIANCO NATALE - IRENE GRANDI (2008)



GIVE PEACE A CHANCE - NERI X CASO (2008)



TU SCENDI DALLE STELLE - ALEX BARONI (1999)



NOCHE DE PAZ (ASTRO DEL CIEL / SILENT NIGHT) - LAURA PAUSINI

domenica 21 dicembre 2008

NATALE CON... ENYA, BAND AID, WHAM! - HALL & OATES - HOUSEMARTINS - TRISHA YEARWOOD & PAVAROTTI - BROS - DOLLY PARTON - JONA LEWIE - CAPTAIN SENSIBLE)



SILENT NIGHT (IN GAELICO) - ENYA



DO THEY KNOW IT'S CHRISTMAS? - BAND AID (PAUL YOUNG - BOY GEORGE - STING - BONO - GEORGE MICHAEL - DURAN DURAN - SPANDAU BALLET - STYLE COUNCIL - PHIL COLLINS ....)



LAST CHRISTMAS - WHAM!



JINGLE BELL ROCK - HALL & OATES



CARAVAN OF LOVE - HOUSEMARTINS



ADESTE FIDELES - TRISHA YEARWOOD & LUCIANO PAVAROTTI



SILENT NIGHT - BROS



PEACE TRAIN - DOLLY PARTON



STOP THE CAVALRY - JONA LEWIE



HAPPY TALK - CAPTAIN SENSIBLE

Happy talkin', talkin Happy talk
Talk about things you'd like to do
You've got to have a dream
If you don't have a dream
How you gonna have a dream come true

Talk about the moon floating in the sky
Looking like a lily on a lake
Talk about the bird learning how to fly
Making all the music he can make

Happy talkin' talkin Happy talk
Talk about things you'd like to do
You've got to have a dream
If you don't have a dream
How you gonna have a dream come true

Let's talk about the star looking like a toy
Peeking through the branches of a tree
Talk about the girl talk about the boy
Counting all the ripples on the sea

Happy talkin' talkin Happy talk
Talk about things you'd like to do
You've got to have a dream
If you don't have a dream
How you gonna make a dream come true

Talk about the boy saying to the girl
Golly baby I'm a lucky cus
Talk about the girl saying to the boy
You and me are lucky to be us

Happy talkin' talkin Happy talk
Talk about things you'd like to do
You've got to have a dream
If you don't have a dream
How you gonna make a dream come true
And if you don't talk happy
And you never have a dream
Then you'll never have a dream come true

giovedì 4 dicembre 2008

ENYA: LE VERSIONI IN ITALIANO CANTABILI DI 'AND WINTER CAME...' (SPECIALE 20° ANNIVERSARIO)


PER CANTARE TUTTI I COLORI DELL'INVERNO E DEL NATALE DI ENYA, ECCO LA VERSIONE 'CANTABILE' IN ITALIANO DI:

'White Is In The Winter Night'*
'BIANCA E' LA NOTTE SANTA'**
(*Roma Ryan / **Adriano R.)

Have you seen the mistletoe?
HAI GIA' VISTO APPESO IL VISCHIO?
It fills the night with kisses.
CHE NOTTE DI BACI!
Have you seen the bright new star?
CHE_UNA NUOVA STELLA BRILLA?
It fills your heart with wishes.
NEL CUOR(E) FA DESIDERI
Have you seen the candlelight?
HAI GIA' VISTO LE CANDELE?
It shines from every window.
LUCI DA OGNI VETRO
Have you seen the moon above?
HAI GIA' VISTO SU LA LUNA
It lights the sky in silver.
ACCENDE IL CIEL D'ARGENTO
Green is in the mistletoe
VERDE VERDE E' IL VISCHIO
And red is in the holly,
E ROSSO ROSSO L'AGRIFOGLIO
Silver in the stars above
D'ARGENTO SON LE STELLE
That shine on everybody.
CHE RISPLENDON SOPRA TUTTI
Gold is in the candlelight and
LUCI D' ORO LE CANDELE
Crimson in the embers.
E CREMISI LE BRACI
White is in the winter night
BIANCA E' LA NOTTE SANTA
That everyone remembers.
CHE_OGNUNO SI RICORDA
Have you heard the boys all sigh
E I RAGAZZI_A SOSPIRARE
When all the girls are skating?
LE RAGAZZE_A PATTINARE?
Have you heard the sweetheart's cry
CHE L'INNAMORATO HA PIANTO
For all this time they're waiting?
PERCHE' HA_ATTESO TANTO?
Green is in the mistletoe
VERDE VERDE E' IL VISCHIO
And red is in the holly,
E ROSSO ROSSO L'AGRIFOGLIO
Silver in the stars above
D'ARGENTO SON LE STELLE
That shine on everybody.
CHE RISPLENDON SOPRA TUTTI
Gold is in the candlelight and
LUCI D'ORO LE CANDELE
Crimson in the embers.
E CREMISI LE BRACI
White is in the winter night
BIANCA E' LA NOTTE SANTA
That everyone remembers.
CHE_OGNUNO SI RICORDA
Have you seen the children playing? Tiny hands are frozen!
HAI GIA' VISTO I BIMBI AL GIOCO? LE MANINE GHIACCE!
Have you seen them hurry home when suddenly it's snowing!
LI HAI VISTI DI CORSA_A CASA QUANDO VIEN LA NEVE!
Green is in the mistletoe
VERDE VERDE E' IL VISCHIO
And red is in the holly,
E ROSSO ROSSO L'AGRIFOGLIO
Silver in the stars above
D'ARGENTO SON LE STELLE
That shine on everybody.
CHE RISPLENDON SOPRA TUTTI
Gold is in the candlelight and
LUCI D'ORO LE CANDELE
Crimson in the embers.
E CREMISI LE BRACI
White is in the winter night
BIANCA E' LA NOTTE SANTA
That everyone remembers.
CHE OGNUNO SI RICORDA
Have you heard the bells are ringing,
HAI SENTITO LE CAMPANE?
Ringing out their story?
STAN SUONANDO FUORI
Have you heard the choir singing?
HAI SENTITO IL CORO? CANTA:
Glory! Glory! Glory!
"GLORY! GLORY! GLORY!" / ("GLORIA! GLORIA! GLORIA!")

TESTO VERSIONE ITALIANA - ITALIAN VERSION LYRICS copyrights by VINCENT blogmaster Adriano







OICHE CHIUIN (CHORALE) (SILENT NIGHT in gaelico - ITV - 2008)


(IN LAVORAZIONE)

mercoledì 3 dicembre 2008

VETRINA CD - DICEMBRE '08

  • CANZONI PER NATALE - IRENE GRANDI (il Natale moderno, tradizionale e scanzonato di Irene)
  • AND WINTER CAME... - ENYA (l'album stagionale della Fata Irlandese)
  • CHRISTMAS WITH - BONEY M (hits natalizi tradizionali e non)
  • ABBA BOX - ABBA (raccolta completa cd studio)
  • THE PRIESTS - THE PRIESTS (prodotto da Mike Hedges, già con gli U2, musica sacra e canti tradizionali, come Panis Angelicus, Ave Maria, Pie Jesu, Benedictus, O Holy Night, Irish Blessing, eseguiti da 3 sacerdoti nord-irlandesi - primo e secondo tenore e baritono - con le polifonie del coro dell'Accademia Filarmonica di Roma)
  • A MIDWINTER NIGHT'S DREAM - LOREENA MCKENNITT
  • INCANTO - ANDREA BOCELLI
  • CLASSIC CHRISTMAS - GEORGE STRAIT (classici del Natale cantati da uno dei principali esponenti del 'new traditional country' americano)
  • IL MOVIMENTO DEL DARE - FIORELLA MAMMOIA
  • PIU' DI ME - ORNELLA VANONI &... (duetti)
  • GAETANA - GIUSI FERRERI
  • FLEURS 2 - FRANCO BATTIATO (terzo capitolo dei 'Fiori', dopo l'1 e il 3)



(IN COSTRUZIONE)

IN ROTAZIONE - DICEMBRE '08



BIANCO NATALE - IRENE GRANDI



WHITE WINTER HYMNAL - FLEET FOXES

TRINITY - FEAT. MARIO BIONDI-FRANCO MICALIZZI & THE BIG BUBBLING BAND

GIVE PEACE A CHANCE - NERI X CASO

IF I WERE A BOY - BEYONCE'

HOT 'N' COLD - KATE PERRY

SINGLE LADIES - BEYONCE'




(IN COSTRUZIONE)